Yağmanın yeniden dağıtımı – Tyler Zimmer | Komün Çeviri

Kapitalizmde, zenginlik yağmadır. Yaygın olarak “yağmalama” diye adlandırılan şey bu zenginliğin yeniden dağıtımıdır.  Bir anlığına, yağmalamayı ahlaki bir sorun olarak düşünmeyi bırakıp maddi kaynakların nasıl dağıtıldığı açısından düşünelim sadece.   Her tür temel ürüne ihtiyacı olan milyonlarca insan var: gıda, ilaç,…

Badiou’de militan özne – Daniel Tutt | Komün Çeviri

Politik kurtuluş ve temsil – Alain Badiou ile röportaj George Floyd’un katliyle Amerika genelinde kıvılcımlanan 2020 isyanlarının ışığında, 2013 yılında isyanlar ve protestolar hakkında Alain Badiou ile gerçekleştirdiğim uzun röportajdan bazı alıntılar paylaşmak istiyorum. Bu alıntılar, Badiou’nün bugünün militan öznesinin…

“Kadınlar Günü” burjuva sınıf kadınlarına, feministlere ve süfrajetlere taviz değil mi? – Alexandra Kollontai | Komün Çeviri

17 Şubat 1913 (2 Mart 1913- Gregoryen Takvim) tarih ve 40(244) numaralı sayılı Pravda’da yayınlanmıştır. Alexandra Kollontai’nin ‘Kadınlar Günü’ makalesi, 23 Şubat (8 Mart) Kadın Proletarya Uluslararası Dayanışma Günü’nün Rusya’da ilk kez kutlanılmasından bir hafta evvel Pravda gazetesinde yayınlandı. 8…

Seyyar devrimciler – Houri Berberian | Komün Çeviri

Rus, İran ve Jön Türk Devrimleri arasında dolanan “dünya vatandaşı” Ermeniler 20. yüzyılda yeni bir dönemin başlamasına medar oldular  Tıpkı diğerleri gibi bir günde, 20. yüzyılın başlarında Tiflis’te, yetenekli bomba yapımcısı Rostom sokakta karısına koşar. Eghsapet, uzun süredir ortalıkta olmayan…